in an experiment extraneous variables are controlled by